| Zobraziť predchádzajúcu tému :: Zobraziť nasledujúcu tému |
| Autor |
Správa |
risov-organ
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 28. 12. 2009
Príspevky: 109
Bydlisko: okres senec
|
 Zaslal: 23 08, 2010, 22:13 Predmet: kredo- po latinsky |
 |
|
dobry den kolegovia...
chcem sa opytať, či hrávate verím v Boha po latinsky.
u nás je totiž knaz, čo jasne zakázal spievať kredo po slovensky.
že vraj sa to nesmie.
keby ste náhodou mali noty aj s textom,prosým pošlite mi to na voros.r@zoznam.sk
dakujem
_________________
Organista vo farnostiach Nový Život - Eliášovce a Senec |
|
| Návrat hore |
|
JurajHruby
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 21. 05. 2007
Príspevky: 50
Bydlisko: Uherský Brod 2130, Morava, CZ
|
| Zaslal: 23 08, 2010, 22:32 Predmet: |
|
|
to je teda pěkná blbost  |
|
| Návrat hore |
|
risov-organ
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 28. 12. 2009
Príspevky: 109
Bydlisko: okres senec
|
| Zaslal: 23 08, 2010, 22:42 Predmet: |
|
|
| nikolaus napísal: | | to je teda pěkná blbost |
hej.. aj podla mna.. ale čo mám robiť? povedal že pokial nemám latinsky text tak on to nezačne spievať... a ja to spievať chcem, lebo ma už nebaví recitovať to....
_________________
Organista vo farnostiach Nový Život - Eliášovce a Senec |
|
| Návrat hore |
|
MartinPivka
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 02. 01. 2009
Príspevky: 390
Bydlisko: Považská Bystrica
|
| Zaslal: 23 08, 2010, 23:17 Predmet: |
|
|
v LS 1 - 601 credo
_________________
Martin Pivka, organista v Považskej Bystrici
----------
Čo pokladali za posvätné generácie pred nami, ostáva posvätné a významné aj pre nás a toto nemožno len tak z ničoho nič navždy zabudnúť alebo sa stať škodlivým...
Naposledy upravil MartinPivka dňa 25 08, 2010, 21:08, celkovo upravené 1 krát |
|
| Návrat hore |
|
MarekKlein
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 22. 09. 2006
Príspevky: 524
Bydlisko: Košice
|
| Zaslal: 24 08, 2010, 0:14 Predmet: |
|
|
S veľkou pravdepodobnosťou ide o nedorozumenie. Mohlo by ísť (možno) o rozdiel medzi nicejsko-carihradským krédom a tzv. apoštolským, ktoré by sa vlastne v Omši slúženej podľa slovenského misála používať nemalo, pretože ho povoľuje až rímsky misál z roku 2002, ktorého slovenský preklad ešte nebol oficiálne schválený.
V žiadnom prípade ale nie je rozdiel medzi recitovaním a spievaním. Ak sa teda u vás recituje po slovensky, recituje sa nicejsko-carihradské (verím v jedného Boha...), alebo apoštolské (verím v Boha)?
_________________
Marek Klein, chrámový spevák - neorganista, Košice, http://gregoriana.sk |
|
| Návrat hore |
|
luki93
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 30. 07. 2007
Príspevky: 88
Bydlisko: Prešovský kraj
|
| Zaslal: 24 08, 2010, 8:39 Predmet: |
|
|
| neze by si bol rad ze je kredo recitoavane....ale to ze sa nemoze to sa mi velmi nezda....je to blud! |
|
| Návrat hore |
|
risov-organ
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 28. 12. 2009
Príspevky: 109
Bydlisko: okres senec
|
| Zaslal: 24 08, 2010, 12:54 Predmet: |
|
|
| cantor_marek napísal: | S veľkou pravdepodobnosťou ide o nedorozumenie. Mohlo by ísť (možno) o rozdiel medzi nicejsko-carihradským krédom a tzv. apoštolským, ktoré by sa vlastne v Omši slúženej podľa slovenského misála používať nemalo, pretože ho povoľuje až rímsky misál z roku 2002, ktorého slovenský preklad ešte nebol oficiálne schválený.
V žiadnom prípade ale nie je rozdiel medzi recitovaním a spievaním. Ak sa teda u vás recituje po slovensky, recituje sa nicejsko-carihradské (verím v jedného Boha...), alebo apoštolské (verím v Boha)? |
práveže recitujeme verím v Boha. apoštolske... ale knaz hovorí že spievať sa má len latinske...
mohli by ste mi to poslať? dakujem
_________________
Organista vo farnostiach Nový Život - Eliášovce a Senec |
|
| Návrat hore |
|
MarekKlein
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 22. 09. 2006
Príspevky: 524
Bydlisko: Košice
|
| Zaslal: 24 08, 2010, 14:09 Predmet: |
|
|
| risov-organ napísal: | práveže recitujeme verím v Boha. apoštolske... ale knaz hovorí že spievať sa má len latinske...
mohli by ste mi to poslať? dakujem |
Ak je to naozaj tak, tak v tom má zmätok.
Čo treba poslať?
_________________
Marek Klein, chrámový spevák - neorganista, Košice, http://gregoriana.sk |
|
| Návrat hore |
|
risov-organ
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 28. 12. 2009
Príspevky: 109
Bydlisko: okres senec
|
| Zaslal: 25 08, 2010, 19:58 Predmet: |
|
|
áno.. asi v tom má zmetok ale tak.. ja ho tiež musím posluchnuť.... poslať by som chcel to latinske kredo..
voros.r@zoznam.sk
dkaujem
_________________
Organista vo farnostiach Nový Život - Eliášovce a Senec |
|
| Návrat hore |
|
Fero
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 19. 10. 2006
Príspevky: 1110
Bydlisko: Prešov
|
| Zaslal: 25 08, 2010, 20:23 Predmet: |
|
|
Ako už bolo spomenuté, latinské Credo (celocirkevne záväzný nápev) je na zač. Liturgického spevníka I pod č. 601.
_________________
František Marcin |
|
| Návrat hore |
|
risov-organ
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 28. 12. 2009
Príspevky: 109
Bydlisko: okres senec
|
| Zaslal: 25 08, 2010, 21:19 Predmet: |
|
|
| Fero napísal: | | Ako už bolo spomenuté, latinské Credo (celocirkevne záväzný nápev) je na zač. Liturgického spevníka I pod č. 601. |
ibaže ja ten liturgicky spevník nemám  takže neviem odkial to mám zobrať 
_________________
Organista vo farnostiach Nový Život - Eliášovce a Senec |
|
| Návrat hore |
|
MartinPivka
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 02. 01. 2009
Príspevky: 390
Bydlisko: Považská Bystrica
|
| Zaslal: 25 08, 2010, 21:21 Predmet: |
|
|
| risov-organ napísal: | | Fero napísal: | | Ako už bolo spomenuté, latinské Credo (celocirkevne záväzný nápev) je na zač. Liturgického spevníka I pod č. 601. |
ibaže ja ten liturgicky spevník nemám takže neviem odkial to mám zobrať |
!!! treba rychlo kupit !!! 
_________________
Martin Pivka, organista v Považskej Bystrici
----------
Čo pokladali za posvätné generácie pred nami, ostáva posvätné a významné aj pre nás a toto nemožno len tak z ničoho nič navždy zabudnúť alebo sa stať škodlivým... |
|
| Návrat hore |
|
risov-organ
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 28. 12. 2009
Príspevky: 109
Bydlisko: okres senec
|
| Zaslal: 25 08, 2010, 21:34 Predmet: |
|
|
| SIMPLiCITY napísal: | | risov-organ napísal: | | Fero napísal: | | Ako už bolo spomenuté, latinské Credo (celocirkevne záväzný nápev) je na zač. Liturgického spevníka I pod č. 601. |
ibaže ja ten liturgicky spevník nemám takže neviem odkial to mám zobrať |
!!! treba rychlo kupit !!! |
neviem teraz kde mi ho predaju... nebude zatvorene?
_________________
Organista vo farnostiach Nový Život - Eliášovce a Senec |
|
| Návrat hore |
|
Tatiana
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 22. 08. 2005
Príspevky: 15
Bydlisko: Kysak
|
| Zaslal: 27 08, 2010, 10:36 Predmet: |
|
|
| Zavolaj do farnosti Klčov, tam ho určite majú, pošlú na dobierku |
|
| Návrat hore |
|
Tatiana
zaregistrovaný užívateľ
Zaregistrovaný od: 22. 08. 2005
Príspevky: 15
Bydlisko: Kysak
|
| Zaslal: 27 08, 2010, 10:37 Predmet: |
|
|
| tel. 053/4592496 - Klčov - FÚ |
|
| Návrat hore |
|
|
