Ako správne začínať tretí verš piesne č. 283 Radosťou oplývam... Sú nezhody vo vydaniach z roku 1990. V malých JKS sa tretí verš začína ,,V tom nebeskom chlebe..." a notovanom JKS ,, Vo víne a chlebe..."
Ď.
Podobné problémy sa riešili v témach fóra Jednotný katolícky spevník. V skratke sa to dá povedať takto:
Oficiálne: mal by platiť najnovší text, ktorý je momentálne vo vreckových znotovaných spevníkoch ľudí. Takže mali by sme to spievať "V tom nebeskom chlebe", ako aj v JKS238 by sme miesto "modlí sa tu za svoj blud" mali spievať "odprosuje za svoj blud", v JKS255 by sme miesto "vypočuť s pobožnosťou" mali spievať "prežiť s veľkou zbožnosťou", atď, atď.
Neoficiálne: Skoro nikto z organistov/kantorov nespieva "po novom", pretože každý sa chce vyhnúť problémom s preúčaním ľudí. Problém totiž je, že väčšina ľudí spieva z pamäti a spevníky ani neotvoria. Ďalší problém je s minimálnou osvetou (blížiacej sa k nule) so strany vydavateľa JKS. _________________ Jozef Timuľák
Presne vo vidaní JKS pre lud z roku 1983 presnejšie 18.júla toho roku sa v tej piesni začína 3.verš-Tu v nebeskom chlebe...,a z roku 1969 tak isto.Ja mám kancionál doma asi z roku 1990 a tam ž je po novom-Vo víne a chlebe..Plne súhlasím s tvojím príspevkom Jozef.
S pozdravom: _________________ 21r,učiaci sa hru na organe /organista
farnosť Obetovania Pána= S V
farnosť Cyrila a Metoda= T ž
Minule na rannej omsi v sobotu, bolo cca 40 ludi som na konci riskol JKS 411. Je tam ton E a ludia to v pohode zaspievali. Tak neviem preco by som cez tyzden, ked je v kostole okolo 100 ludi nemohol zahrat piesen s D-ckom.
podľa mňa sa má spievať ako je notový záznam, nie každý zaspieva, ale niekto určite, najkrajšie sú JKS v pôvodných tóninách, netransponované... transponované už nemajú tú správnu atmosféru...
Neviem koľko ľudí v kostole vie podľa sluchu rozlíšiť, či hrám v stupnici notového zápisu danej piesne, alebo nie.
Je pravda, že pár piesní v JKS je napísaných príliš vysoko (mohli by sa transponovať, no učiť sa zas to isté v inej stupnici... Vyzeralo by to ako keď sa hrá pieseň 383. Neviem koľkí ju hrajú v D-dure, keď takmer podobný zápis je v C-dure pod č. 359.) V rámci uľahčenia spevu piesní, by som ja doporučil transponovať smerom dole piesne, v ktorých je vyšší tón ako d2, no keď si hocikto zráta tú prácu a učenie... Je to v skutočnosti možné len na digitálnych organoch, kde je funkcia Transpose. ...Alebo si s tým dať robotu. ...Alebo nech sa ľudia potrápia.
Neviem koľko ľudí v kostole vie podľa sluchu rozlíšiť, či hrám v stupnici notového zápisu danej piesne, alebo nie.
Je pravda, že pár piesní v JKS je napísaných príliš vysoko (mohli by sa transponovať, no učiť sa zas to isté v inej stupnici... Vyzeralo by to ako keď sa hrá pieseň 383. Neviem koľkí ju hrajú v D-dure, keď takmer podobný zápis je v C-dure pod č. 359.) V rámci uľahčenia spevu piesní, by som ja doporučil transponovať smerom dole piesne, v ktorých je vyšší tón ako d2, no keď si hocikto zráta tú prácu a učenie... Je to v skutočnosti možné len na digitálnych organoch, kde je funkcia Transpose. ...Alebo si s tým dať robotu. ...Alebo nech sa ľudia potrápia.
zober si takú 270 alebo 278 Es 2 no problem a napr. 284 je silný extrém tam tie déčka no... ale aj tak najlepšia je 271 aj keď je tam Es2 dá sa to nádherne vyspievať lebo tá pieseň tam nádherne graduje čiže tam neni problém
Ale tu sa bavíme ako kantori, ktorí poväčšine spievame nahlas, uvoľnene. Ale zájdite si do kostola v meste, sadnite si dole medzi ľudí a počúvajte, ako spievajú oni. Len tak popod nos. Potom sa ťažko spieva už aj C. Je málo pravdepodobné, že tých ľudí presvedčíme na hlasitý spev, kedy by zvládli Es či E. Skôr môžeme byť radi, že nie sú úplne ticho. No ak my im zhora do mikrofónu ryčíme E a im je ťažko už aj C, tak pomaly prestanú spievať aj oni.
Poznám to z vlastnej skúsenosti, keď zájdem na omšu do Dómu sv. Alžbety alebo do Dominikánskeho kostola v KE. Našťastie miestni organisti (Vilo aj Ferko) transponujú do nižších tónin mnoho vysokých piesní. No keď sa netransponuje, nespievam. Prečo? Široko-ďaleko okolo mňa sú ľudia buď ticho alebo spievajú popod nos. Ak niekto spieva nahlas - ruší. A naozaj je ťažko spievať vysoké tóny, keď spievam potichu. _________________ Jozef Timuľák
Ale tu sa bavíme ako kantori, ktorí poväčšine spievame nahlas, uvoľnene. Ale zájdite si do kostola v meste, sadnite si dole medzi ľudí a počúvajte, ako spievajú oni. Len tak popod nos. Potom sa ťažko spieva už aj C. Je málo pravdepodobné, že tých ľudí presvedčíme na hlasitý spev, kedy by zvládli Es či E. Skôr môžeme byť radi, že nie sú úplne ticho. No ak my im zhora do mikrofónu ryčíme E a im je ťažko už aj C, tak pomaly prestanú spievať aj oni.
Poznám to z vlastnej skúsenosti, keď zájdem na omšu do Dómu sv. Alžbety alebo do Dominikánskeho kostola v KE. Našťastie miestni organisti (Vilo aj Ferko) transponujú do nižších tónin mnoho vysokých piesní. No keď sa netransponuje, nespievam. Prečo? Široko-ďaleko okolo mňa sú ľudia buď ticho alebo spievajú popod nos. Ak niekto spieva nahlas - ruší. A naozaj je ťažko spievať vysoké tóny, keď spievam potichu.
no zas keď ja sa pozriem dole a uvidím tam jednu dve speváčky zo zboru tak viem že vo vrábelskom kostole dnes bude spev! a kludne môže byť aj D2 niekedy stačí aby tých ľudí dakto potiahol oni vedia spievať!
Ano ľudia lepšie (halsnejšie) spievajú keď ich nejaký dobrý spevák /čka čo sedí dole medzi nimi "nakopne"... _________________ Elektrikár čo fušuje organistom do remesla vo Fekišovciach (okr. Sobrance), a Zavadke (okr. Michalovce)
http://ubrez.fara.sk/
Časy uvádzané v GMT + 1 hodina Choď na stránku 1, 2Ďalší
Strana 1 z 2
Nemôžete odosielať novú správu do tohto fóra Nemôžete odpovedať na správu v tomto fóre Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete hlasovať v tomto fóre
.
