V Advente sa častejšie spieva "Anjel Pána", čo u nás ľud nepoznal. Chcem sa utvrdiť v správnosti "verzie", lebo v priamych prenosoch sv. omší počujem "všehochuť".
Predpokladám, že toto je to správne :
Na Slovensku nie je nič správne... Chaos, aký vládne v textoch a melodických odchýlkach niektorých piesní sa ani nedá popísať. Párkrát to už bolo rozoberané na fóre, ale bez nejakého výraznejšieho efektu. A tak zakaždým, ak má byť náhodou niečo aj vydané, len tŕpnem, aké tam zase budú nezrovnalosti (naposledy pracovný materiál k Posv. tríduu v rámci stretnutia organistov v Nitre).
Poznám minimálne 6 odlišných verzií (J)KS 2:
1. staré vydanie kancionála
2. vydanie kancionála z r. 1996
3. Mariánska kytica
4. čosi spievajú aj na rádiu Lumen
5. Znovovaný JKS pre veriacich (2006) - notovú časť pripravil Mgr. Podpera, PhD.
6. to pdf, čo ste uviedli
Má sa používať to, čo je najnovšie, v tomto prípade asi 5., ktoré je vlastne pre organ spracované v 6.
Myslím si, že ak si vyrobíte vlastnú verziu, nikoho to už ani nebude znepokojovať pri tomto stave. Ďalší dôkaz o vysokej úrovni liturgickej hudby na Slovensku. (Pre upresnenie, to boli 2 sarkastické poznámky, na ktoré som nevedel použiť nijaký emotikon.)
To isté som riešil pri loretánskych litániach. Je to smutné, že nikto nevie povedať -TOTO JE SPRÁVNE, no ešte smutnejšie je, keď príde niekto o 3 mesiace a povie. TOTO JE SPRÁVNEJŠIE a z toho už ma ide (ako povie majster) šľaktrafiť. Nech sa nikto nehnevá, ale potom ja ľud nič nepreúčam, pripadal by som im ako .....
Zajtra to chcem hrať na omši, tak dúfam, že sa vyjadrí aj niekto z kompetentných.
Takže,začal som hrávať spomínanú verziu a určil som ja,že to je tá správna.No dostal som sa do konfliktu s Božím ľudom, ktorý počúva rádio a chodí na marianske soboty.Tu spieva inú verziu t.j. ten náš organista hrá zle a stále vymýšla. Ak niekto časom určí,že iná verzia je správna-jednoducho to budem iignorovať. Nemám silu a chuť na ďalší boj s Božim ľudom,keď nikto nevedel skôr určiť,čo je správne.
V súvislosti s JKS 2 - Anjel Pána ma kvári iná okolnosť - a to je tempo v akom by sa táto antifóna mala spievať.
V kancionáli tempá nie sú uvedené, takže zrejme v praxi je to tak, čo organista, to iné tempo.
Rád by som bol, keby sme sa podelili so skúsenosťou, ako rýchlo JKS 2 spievať, alebo lepšie povedané, prosím odborníkov o radu, ako sa má "správne spievať".
nisom sice odbornik, ale idem trochu po texte, pricom sa snazim dodrzat metrum ale nie za cenu ze ludia budu celkom mi mimo. Tempo davam asi take ako pri spievani zalmu, t.j. tempo reci, lebo v podstate je to skor modlidba nez piesen. Nema zmysel to nejak roztahovat a ani hnat ludi...
V Radiu Lumen somj za posledne 2 tyzdne pocul asi 5 organistov a 4 verzie, ktora je spravna
Ako pisete dokonca v KE sa bezne stavalo ze v jednom kostole hrali 3 organisti a kazdy majl tu svoju verziu... _________________ Elektrikár čo fušuje organistom do remesla vo Fekišovciach (okr. Sobrance), a Zavadke (okr. Michalovce)
http://ubrez.fara.sk/
Ubehol rok, znova častejšie hrám JKS 2, chcem si "odobriť " notovú verziu , zapnem Lumen a 5.12.2012 z Trnavy opäť iná-stará-staršia.......verzia. Takže nič nové.
Nemôžete odosielať novú správu do tohto fóra Nemôžete odpovedať na správu v tomto fóre Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete hlasovať v tomto fóre