Zaslal: 17 05, 2015, 17:33 Predmet: Hľadám znotovanú verziu pre zbor
Pekný deň! Chcem vás veľmi pekne poprosiť, či nemá náhodou niekto znotovanú pieseň, ktorá odznela včera na kánonickom preberaní rožňavskej diecézy, konkrétne so slovami:
Hľadím s dôverou dnes na Teba Otče môj.
Sprav so mnou ako mieniš sám.
Aj keď ma skúšaš, ja Ti ďakujem,
som pripravený ísť proti tmám.
R: Otče môj s nádejou Ti život odovzdám,
nesený v náručí sa na svet pozerám.
Vkladám Ti do rúk svojho ducha Otče môj.
Zverujem Ti každý svoj plán.
Snáď celým srdcom Teba milujem,
iba toto chcem, chrániť tvoj chrám.
Keby ste nám niekto vedeli pomôcť, boli by sme veľmi vďační Ďakujeme pekne
Zaregistrovaný od: 06. 06. 2015 Príspevky: 33 Bydlisko: Bratislava
Zaslal: 09 06, 2015, 11:28 Predmet:
Komunita Emanuel - Hľadím s dôverou...
Je to v spevníku komunity Emanuel - On je živý.
http://emanuel.sk/novy-spevnik-on-je-zivy (dá sa kúpiť na akciách komunity, napr. On je živý v Nitre)
V prípade potreby môžem skúsiť naskenovať a poslať mailom. Na net to nechcem dávať kvôli autorským právam. _________________ Začiatočník - snažím sa doprevádzať hudbou sv. omše v domove seniorov.
Zaregistrovaný od: 06. 06. 2015 Príspevky: 33 Bydlisko: Bratislava
Zaslal: 09 06, 2015, 15:30 Predmet:
Posielam.
Ale až neskôr som zistila, že toto (Hľadím s dôverou) bola len "pracovná" verzia. Teraz je autorizovaný / schválený iný preklad tejto piesne pod názvom Môj otče. Nie som si istá, či autor (komunita Emanuel vo Francúzsku) súhlasí s prezentáciou tejto staršej verzie, každý preklad musí byť najprv nimi schválený. Prekvapilo ma, že ste ju nedávno počuli na oficiálnej slávnosti. _________________ Začiatočník - snažím sa doprevádzať hudbou sv. omše v domove seniorov.
Nemôžete odosielať novú správu do tohto fóra Nemôžete odpovedať na správu v tomto fóre Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete hlasovať v tomto fóre