Je to žalm 130 s refrénom U Pána je milosrdenstvo a hojné vykúpenie. Nielen jeho refrén je "jemnejší", ale aj jeho verše vyjadrujú to isté, čo antifóna doteraz spievaná pri pohreboch.
Áno ten viem, ten je napísaný aj v tej knižke, že je možné ho použiť. Mne ide len o slová refrénu, ostatné slová sú tie isté, len ten refrén je iný. Melódia zostáva z tohoto responza Už ma obklúčili smrteľné úzkosti záhrobia, už ma obkľúčili a presne na túto časť som niekde počul úplne iný text. Lebo ten text presne na to pasoval aj počtom slabík aj intonačne.
Možno to bol iný verš zo žalmu ale nemyslím, že by to bolo zo žalmu 130, preto mám dojem, že pojde asi len o nejaký tradičný nápev. Počul som ho spievať v Nitre. Zrejme sa nebude jednať o niečo oficiálne, ale zaujímalo by ma či niekto o niečom takom nevie.
áno babky mi o tom hovorili ale ani oni si už nepämatajú aký to bol
A po latinsky to ako vyzerá? Je aj iný nápev či nie? _________________ Peter Sova, organista vo farskom kostole sv. Rodiny - Trenčín - Juh; http://www.ksrtn.sk/index.php
A ešte jedna vec, kde nájdem latinský text prosím ťa? _________________ Peter Sova, organista vo farskom kostole sv. Rodiny - Trenčín - Juh; http://www.ksrtn.sk/index.php
Nuž my už staré modlitebníky nemáme keďže sme nový kostol a všetko šlo už podľa nového . Takže chorus a sakristia ee . Ale skúsim sa popýtať p. farára. _________________ Peter Sova, organista vo farskom kostole sv. Rodiny - Trenčín - Juh; http://www.ksrtn.sk/index.php
Zaregistrovaný od: 22. 09. 2006 Príspevky: 524 Bydlisko: Košice
Zaslal: 14 09, 2009, 14:29 Predmet:
Nemal by byť zásadný problém dostať sa k tomu, a latinská pôvodnina je podstatne krajšia ako jej zdeformovaná slovenská podoba, ale prečo nepoužiť iné spevy, ktoré sú odporúčané dnes? _________________ Marek Klein, chrámový spevák - neorganista, Košice, http://gregoriana.sk
Jasnéže ja používam bežne odporúčané žalmy ak je príležitosť hrať pohreb, našťastie zatial ich ešte nebolo veľa. Pýtam sa len zo zaujímavosti, keďže andrej spomínal latinské texty.
Najviac ma však zaujímal čo to bolo za nápev, ktorý som spomínal pred niekoľkými príspevkami, či ho niekto nepozná a tak. Ale z tých čo ho čítali asi nikto a nepojde asi o všeobecne schválený text. Všetko to bolo len tak zo zvedavosti. _________________ Peter Sova, organista vo farskom kostole sv. Rodiny - Trenčín - Juh; http://www.ksrtn.sk/index.php
Jasnéže ja používam bežne odporúčané žalmy ak je príležitosť hrať pohreb, našťastie zatial ich ešte nebolo veľa. Pýtam sa len zo zaujímavosti, keďže andrej spomínal latinské texty.
Najviac ma však zaujímal čo to bolo za nápev, ktorý som spomínal pred niekoľkými príspevkami, či ho niekto nepozná a tak. Ale z tých čo ho čítali asi nikto a nepojde asi o všeobecne schválený text. Všetko to bolo len tak zo zvedavosti.
keď som tu na fóre bola pred rokom, zaujali ma odpovede - čo hrať na Dušičky - konkrétne pripomienka, že sa za Dušičky aj tými piesňami modlíme. Tie VN piesne a piesne plné nádeje a radosti sú fajn, ale ... čoraz častejšie pochovávame ľudí, ktorí sa nestihli alebo ani nechceli zmieriť s Bohom, dlhoročných alkoholikov a kostol je plný ľudí, ktorým tá nádej nič nehovorí. Pokiaľ viem - očistec a peklo sú tiež súčasťou viery, nie len nebo a vieme, že nie všetky duše idú rovno do neba. takže potrebujú úpenlivo naše modlitby - ak nie sú schopní sa modliť príbuzní, lebo sú neveriaci, tak aspoň trochu sa môže modliť organista svojim spevom.
Raz som bola na pohrebe rehoľnej sestričky a to bol taký fantasticky veselý pohreb - taký by som chcela mať. To bol naozaj radostný prechod. Pieseň Odpočinku večného daj v podaní jemných hláskov ostatných sestričiek znela ako lahodná uspávanka.
Pohreb robí veselým alebo smutným aj nádej vyplývajúca aj zo života pochovávaného, nádej spoločenstva (príbuzných, priateľov).
Dnes sme taký veselý pohreb mali, keď sme vyprevádzali Pátra Lukáša z františkánskeho kláštora v Prešove. Celá liturgia sa niesla v radosti a veľkonočnej nádeji. _________________ František Marcin
Zaregistrovaný od: 29. 05. 2008 Príspevky: 185 Bydlisko: Nová Ľubovňa
Zaslal: 24 05, 2010, 13:39 Predmet:
Niektory ludia idu na pohreb, lebo ich rodina volala, alebo, ze sa to patri, ale ze by sa tam niekto siel pomodlit za mrtveho, tak...
(Babka si zobrala bielu "hustku" do kostola, a zomrela jedna teta, hned prisla za mnou, co som jej nepovedal)
Tie najmensie nepodstatne veci ludi zaujima, ale to co by ich malo to nie. Tomu sa niekedy hovorilo "zakazane ovocie". &nosil som kedysi na pohreb rifle, klasika. Pan kaplan mi povedal, ze si mam zobrat oblek, ja mam dokopi 15, tak som si kupil ciernu bundu a tesilaky. _________________ organista v Novej Ľubovni(sčasti v Levoči)
Včera som hral pohreb a na gratiarum som hral 194 ako vždy. Až neskôr som si uvedomil, že je popolcová streda, teda pôst, ale myslim že liturgia pohrebnej omše je vždy tá istá. Čo vy na to?
Včera som hral pohreb a na gratiarum som hral 194 ako vždy. Až neskôr som si uvedomil, že je popolcová streda, teda pôst, ale myslim že liturgia pohrebnej omše je vždy tá istá. Čo vy na to?
Ten iný refrén na žalm je: K Tebe volám Pane, lebo nádej a záchrana si moja v kráľovstve pokoja.
Ale u nás sa to už nespieva. Teraz sa spieva ten nový Z hlbočín ...
Chcel by som sa opýtať na Dies irae či sa to dá ešte nejako použiť, ale asi nie.
Nemôžete odosielať novú správu do tohto fóra Nemôžete odpovedať na správu v tomto fóre Nemôžete upravovať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete mazať svoje príspevky v tomto fóre Nemôžete hlasovať v tomto fóre